Qui sommes nous ?

 

Après avoir travaillé auprès de différentes compagnies et participé aux projets de l’un et de l’autre, ils choisissent d’entreprendre une création commune et  de mettre en place la compagnie “de l’un A l’autre” en décembre 2012, support logistique et artistique de leurs activités et du spectacle ” les épines de l’amour”.

Olivier Farge, danseur, musicien, chorégraphe, metteur en scène, 30 ans d’expérience nationale et internationale dans la danse, le théâtre, les arts de la rue, le jeu d’acteur. euxCréateur de la Danse-Voltige en 1988 avec le spectacle « Le pari d’Icare », tournée internationale, suivie de plusieurs créations et spectacles évènementiels dans cette nouvelle discipline de l’aérien.

Prix de la mise en scène du cirque du soleil et médaille d’argent du 12ème « Festival Mondial du cirque de demain » pour la chorégraphie d’un duo de trapèze. Importante expérience en arts martiaux. Grande expérience pédagogique en formation professionnelle ou amateur dans le domaine de l’aérien ou de la scène.

 http://olivierfarge.com

 Claire Dubuis

Après des Etudes théâtrales à l’Université d’Aix en Provence. Ce sont des coups de cœurs et des rencontres qui lui ont permis de développer et d’enrichir son expérience du théâtre et du spectacle vivant, depuis presque 30 ans.

C’est comme cela qu’elle se forme au clown et participe à la création de « quel cirque ! » avec Gisèle Martinez de l’Auguste Théâtre et auprès de Jonathan Sutton du Théâtre acrobatique pour les arts du cirque.

En 2003, au sein de la compagnie Zébulon elle crée «Claire et le loup» une mise en image et en équilibre sur bambou du conte de Prokofiev  aidée à la mise en scène par Olivier Farge et à la création des marionnettes par Lola Pôl. Elle continue avec cette compagnie pour un trio clownesque «Les zébulons». Avec la cie ABS cirque danse elle joue une création jeune public autour de l’œuvre des 4 saisons de Vivaldi  «Les saisons du grenier magique» et enseigne les arts du cirque.

Elle crée en décembre 2012, la compagnie de « L’un à l’autre » ou elle partage la direction artistique avec Olivier Farge ainsi que l’interprétation d’une fantaisie théâtrale autour du thème de la Belle et la Bête : « Les épines de l’amour ».

En 2017, entourée de ses « complices artistiques » elle crée « Le magicien des couleurs », un spectacle de théâtre et d’ombres chinoises ou elle interprète ce personnage inventeur de couleurs !

http://clairedubuis-spectacles.f